Chương 15: Lột Xác Hoàn Toàn

Sau Lần Ra Mắt Hỏng, Phú Bà Muốn Chinh Phục Trái Tim Ta (Bản Dịch)

Phế Hạc

7.201 chữ

16-05-2024

Hai chị em nhà họ Thẩm rất dễ phân biệt. Em gái Thẩm Nhiễm Nhiễm buộc tóc đuôi ngựa cao, gọn gàng, thanh lệ, trên gương mặt luôn thường trực nụ cười ngọt ngào rạng rỡ, không biết mệt mỏi trò chuyện với chị gái. Chị gái Thẩm Lâm Lâm lại để tóc ngắn cá tính, nụ cười trên mặt khinh miệt và kiêu ngạo, thỉnh thoảng lại dang hai tay ra tỏ vẻ khinh thường. Hai chị em đều sở hữu nhan sắc nổi bật, tại trường trung học của họ, cả hai đều có nhân khí rất cao. Nhất là em gái Thẩm Nhiễm Nhiễm, nụ cười ngọt ngào cùng với tính cách thiện lương, nhiệt tình, thường xuyên bị các nam sinh cùng trường lén nhìn. Mấy cậu bạn thân của Thẩm Lãng thường xuyên trêu chọc, không biết Thẩm Lãng có phải do bố mẹ anh nhặt về từ đâu không. Hai cô em gái đều xinh đẹp như vậy, tại sao nhan sắc của người anh lại chỉ bằng một phần ba của họ!

Thẩm Lãng thực ra cũng không xấu, chỉ là ngày thường quá mức điệu thấp và u ám. Thời trung học, anh cả ngày cầm điện thoại di động ngồi ở góc khuất đọc tiểu thuyết, sau khi tốt nghiệp lại thức đêm suốt sáng không kiểm soát, nhan sắc và khí chất đương nhiên bị ảnh hưởng.

Khi Thẩm Lãng đến gần cổng, em gái Thẩm Nhiễm Nhiễm lập tức nở nụ cười vui mừng. Nhưng nàng vừa định lên tiếng chào hỏi, nụ cười lại đột ngột dừng lại. Thẩm Lâm Lâm càng ngạc nhiên hơn khi nhìn Thẩm Lãng, như thể vừa nhìn thấy người ngoài hành tinh.

Thẩm Lãng thích thú nâng ba ngón tay lên trước mặt hai cô em gái: "Sao thế, không nhận ra anh trai của các em à?"

Bầu không khí lập tức yên tĩnh, hai chị em nhìn nhau, tổ an tuyển thủ Thẩm Lâm Lâm kinh ngạc lên tiếng trước: "Anh là ai?"

"Anh là anh trai của các em!" Thẩm Lãng bất lực nhắc nhở: "Mới một tháng không gặp, đã không nhận ra anh rồi?"

Thẩm Lâm Lâm đánh giá từ đầu đến chân chàng trai rạng rỡ, đẹp trai trước mặt, khó tin hỏi: "Không phải chứ, anh là Thẩm Lãng?"

Nàng không thể tin được chàng trai dương quang, suất khí trước mắt lại là ông anh trai cả ngày ru rú trong nhà chơi game của mình?!

Trước khi hai chị em nhập học, Thẩm Lãng đúng là đã đăng lên vòng bạn bè nói muốn bắt đầu tự kiềm chế và rèn luyện, Thẩm Lâm Lâm còn ở phía dưới mỉa mai anh chắc chắn lại ba ngày đánh cá hai ngày phơi lưới. Ai có thể ngờ rằng trong một tháng này, ông anh trai phế vật này lại thật sự rèn luyện, hơn nữa hiệu quả còn tốt như vậy, quả thực như được tái tạo hoàn toàn.

Thẩm Nhiễm Nhiễm sờ lên cơ bụng rắn chắc của Thẩm Lãng, lại vén tay áo anh lên, để lộ cơ bụng sáu múi rõ ràng, vui vẻ nói: "Oa, chị, chị xem, anh còn có cơ bụng kìa!!"

Nhìn thấy cơ bụng tám múi màu lúa mì này, Thẩm Lâm Lâm trong lòng không hiểu sao lại nhảy dựng lên, nhưng ngoài miệng vẫn là giọng điệu "Liền cái này? Liền cái này?" khinh thường.

"Thôi đi, chắc chắn là dùng phấn lòng trắng trứng gì đó, có gì mà ngạc nhiên."

"Đừng có làm loạn." Thẩm Lãng véo má Thẩm Nhiễm Nhiễm đẩy nàng ra, sửa sang lại tay áo: "Nói ít thôi, đến tìm anh làm gì?"

"Tan học không có việc gì làm, đến tìm anh chơi không được sao?" Thẩm Nhiễm Nhiễm lại dính sát vào, cười hì hì ôm cánh tay Thẩm Lãng nũng nịu: "Anh, anh ở tòa nhà nào vậy? Dẫn bọn em đi xem một chút đi."

Thẩm Lãng thở dài, dẫn hai chị em vào khu chung cư, đi vào căn hộ một phòng ngủ của mình. Thẩm Nhiễm Nhiễm tò mò đánh giá xung quanh, sau đó lấy điện thoại di động ra quay video gửi cho mẹ xem, rồi kinh ngạc hỏi: "Anh, anh ở đây á? Bao nhiêu tiền một tháng?"

Thẩm Lãng ném chìa khóa lên bàn một cách tùy ý: "Một ngàn tệ."

Thẩm Nhiễm Nhiễm liên tục gật đầu, cảm thấy giá này còn chấp nhận được.

"Loạn như ổ chó." Thẩm Lâm Lâm chửi bậy một cách ghét bỏ, quay người ngã xuống giường Thẩm Lãng, lấy điện thoại di động ra lười biếng lướt Douyin.

Thẩm Nhiễm Nhiễm cũng ngồi ở mép giường, ngây ngốc nhìn Thẩm Lãng, đôi chân thon dài vui vẻ đung đưa, thỉnh thoảng lại cười ngây ngô với Thẩm Lãng.

Căn phòng lập tức trở nên yên tĩnh, âm thanh lướt Douyin của Thẩm Lâm Lâm đặc biệt rõ ràng: "Chú ý nhìn, người đàn ông này tên là Tiểu Tráng..."

"Được rồi, đi đi, đừng làm phiền anh."

Chưa đầy vài phút, Thẩm Lãng đã bắt đầu ghét bỏ hai cô em gái: "Anh đã đặt cho các em một khách sạn gần đây, các em đến khách sạn chơi đi."

Thẩm Nhiễm Nhiễm chớp chớp mắt: "Anh? Anh gửi bản thảo kiếm được tiền à?"

"Ừ, tháng này kiếm được chút tiền..."

Thẩm Lãng vừa dứt lời, lập tức hối hận.

Thẩm Nhiễm Nhiễm lập tức lướt qua, ôm eo Thẩm Lãng làm nũng: "Anh, em gần đây ưng ý một bộ quần áo, nhưng tài chính không đủ, triều đình của bố mẹ cũng không cấp tiền, anh cũng không muốn em gái anh cả ngày mặc đồng phục sống qua ngày chứ, chỉ cần năm trăm, em gái anh chỉ cần năm trăm là được, đợi em tốt nghiệp đi làm có tiền, nhất định sẽ trả lại anh."

"Được rồi, đi đi, đợi em có tiền, anh trai em đã chết đói rồi." Thẩm Lãng đẩy đầu Thẩm Nhiễm Nhiễm ra một cách ghét bỏ, nhưng vẫn lấy điện thoại di động ra chuyển cho nàng hai ngàn tệ.

Thẩm Lãng chỉ riêng từ Hạ Thục Di đã kiếm được 50 vạn, hai ngàn tệ này đối với anh mà nói thực sự không có gì áp lực.

Hơn nữa, đây là em gái ruột của mình, nếu không phải lo lắng tài sản của mình bị bại lộ, Thẩm Lãng nói không chừng sẽ cho nhiều hơn.

"Oa, hai ngàn!?" Thẩm Nhiễm Nhiễm lập tức hai mắt sáng rực: "Anh, gần đây có đại gia nào thưởng sao? Xuất thủ hào phóng vậy!"

"Cái gì? Hai ngàn?"

Thẩm Lâm Lâm đang nằm trên giường lướt Douyin lập tức nhảy dựng lên: "Em cũng muốn, lão đăng, cho em hai ngàn nữa!"

Thẩm Lãng khoanh tay, dương dương đắc ý nói: "Cũng được, gọi anh trai, anh sẽ chuyển cho em."

Thẩm Lãng thậm chí không nhớ nổi cô nhóc này đã bao lâu không gọi mình là anh trai, cộng thêm việc cô ngày thường hay châm chọc khiêu khích mình, cả ngày đều bày ra bộ dạng tiểu quỷ muốn ăn đòn.

Bây giờ có cơ hội, Thẩm Lãng tự nhiên muốn dạy dỗ cô nhóc suốt ngày phun hương thơm vào mình này một chút.

Thẩm Lâm Lâm đầu tiên là sững người, khuôn mặt nhỏ ửng đỏ một cách khó nhận thấy, cầm gối ném qua: "C.hết đi, lão Tất trèo lên!"

Thẩm Lãng nhún vai một cách thờ ơ: "Không gọi thì thôi, mau dậy đi, anh muốn ra ngoài ăn cơm."

Ai ngờ Thẩm Lâm Lâm đột nhiên nhào tới, như bạch tuộc ôm lấy Thẩm Lãng, đưa tay cướp điện thoại của anh muốn chuyển khoản.

Là con gái, Thẩm Lâm Lâm đặc biệt khỏe, một số nam sinh cùng tuổi đều cảm thấy tự ti. Thẩm Lãng yếu ớt trước kia thường xuyên bị cô nhóc này cưỡng ép cướp điện thoại chuyển khoản.

Nhưng bây giờ Thẩm Lãng đã khác xưa, anh nắm lấy eo Thẩm Lâm Lâm, trực tiếp ném lên giường một cái, suýt chút nữa ném xuống đất.

"Hì hì, em tưởng anh gần đây luyện tập cho vui à?" Thẩm Lãng đắc ý nhìn Thẩm Lâm Lâm rõ ràng đang sững sờ: "Hôm nay không giống ngày xưa, đồ em gái thối!"

Ai ngờ giây tiếp theo, Thẩm Lâm Lâm trực tiếp khóc lóc om sòm trên giường, vừa khóc vừa la: "Hu hu, em muốn về mách bố, anh đánh em!!"

Nhìn Thẩm Lâm Lâm khóc lóc om sòm như học sinh tiểu học, khóe miệng Thẩm Lãng giật giật: "Đừng có lải nhải."

Rõ ràng biết cô nhóc này đang giả vờ, nhưng Thẩm Lãng lại không có cách nào với cô, đành phải chuyển cho cô hai ngàn tệ nữa.

Nghe thấy âm thanh thông báo Wechat, tiếng khóc của Thẩm Lâm Lâm lập tức im bặt, cô đạt được mục đích liền trêu chọc Thẩm Lãng: "Hì hì, tiểu tử ~"

Thẩm Lãng nhướng mày, nhìn hai cô em gái tinh quái trước mặt, vừa tức vừa buồn cười mắng: "Hai đứa ngốc các em, coi như kiếp trước anh nợ các em!"

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!